{"id":125,"date":"2026-11-18T16:44:07","date_gmt":"2026-11-18T16:44:07","guid":{"rendered":"http:\/\/calabriaigp.local\/calabrian-chili-paste\/"},"modified":"2026-11-18T21:19:23","modified_gmt":"2026-11-18T21:19:23","slug":"calabrian-chili-paste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/calabrian-chili-paste\/","title":{"rendered":"Crema di peperoncino calabrese: cos\u2019\u00e8, ricetta e sostituti"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La crema di peperoncino calabrese \u00e8 una pasta piccante e fruttata di peperoncino calabrese, di solito tritato con olio, sale e a volte aceto. I sostituti migliori sono la crema fatta in casa con peperoncino calabrese spezzettato e olio d\u2019oliva, una crema di peperoncino calabrese gi\u00e0 pronta, oppure un altro peperoncino rosso in scaglie mescolato con olio. All\u2019inizio usane met\u00e0 dose, poi assaggia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Crema di peperoncino calabrese: cos\u2019\u00e8<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">In Calabria il <em>peperoncino<\/em>, piccolo e rosso, finisce quasi in tutto: nella \u2019nduja, nei salumi piccanti, nei sughi e nell\u2019olio. La crema di peperoncino calabrese \u00e8 questo peperoncino, tritato o pestato e conservato con olio e sale. Alcune versioni aggiungono aceto, che ne ravviva il sapore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le ricette l\u2019hanno resa popolare ben oltre l\u2019Italia: sulla pizza, nei sughi per la pasta, mescolata alla maionese e nei panini.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Che sapore ha, e quanto \u00e8 piccante?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fruttata, a volte un po\u2019 affumicata (dipende da come viene essiccato il peperoncino), sapida e di un piccante caldo. Il piccante cresce poco a poco, invece di arrivare tutto insieme. Il peperoncino calabrese \u00e8 apprezzato perch\u00e9, oltre al piccante, ha un sapore vero.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come fare la crema di peperoncino calabrese in casa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La versione fatta in casa pi\u00f9 fedele si prepara con il peperoncino calabrese spezzettato. Essendo peperoncino essiccato, viene un po\u2019 pi\u00f9 terrosa delle creme in vasetto fatte con peperoncino fresco. Ci vogliono due minuti:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Metti 3 cucchiai di <a href=\"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/prodotto\/peperoncino-piccante-spezzettato-barbieri\/\">peperoncino calabrese spezzettato<\/a> in un barattolino con un bel pizzico di sale.<\/li>\n\n\n\n<li>Versa 4\u20135 cucchiai di olio extravergine d\u2019oliva, quanto basta a coprirlo.<\/li>\n\n\n\n<li>Se vuoi, aggiungi uno spruzzo di aceto di vino rosso.<\/li>\n\n\n\n<li>Mescola, lascia ammorbidire per 30 minuti, poi schiaccia con una forchetta o frulla fino a ottenere una crema grossolana.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conservala in frigorifero e consumala entro una settimana.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Con cosa sostituire la crema di peperoncino calabrese<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Crema fatta in casa con peperoncino calabrese spezzettato<\/strong> (vedi sopra). \u00c8 lo stesso peperoncino, quindi \u00e8 il sostituto pi\u00f9 fedele.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Olio al peperoncino calabrese.<\/strong> Usa l\u2019olio a cucchiaiate, con gli eventuali pezzetti di peperoncino rimasti nella bottiglia. Ideale per pasta, pizza e per finire i piatti.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Peperoncino in scaglie e olio d\u2019oliva.<\/strong> Prepara la crema qui sopra con un comune peperoncino in scaglie. Il piccante cambia da marca a marca, quindi comincia con met\u00e0 dose e assaggia.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u2019Nduja.<\/strong> In cucina, un cucchiaio di <a href=\"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/prodotto\/nduja-calabrese\/\">\u2019nduja piccante<\/a> d\u00e0 insieme peperoncino e profondit\u00e0 di sapore. Non \u00e8 vegetariana ed \u00e8 pi\u00f9 ricca, ma nella pasta e sulla pizza \u00e8 deliziosa.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Sambal oelek o harissa.<\/strong> Hanno un profilo di sapore diverso, ma in mancanza d\u2019altro vanno bene. Usane meno, e aspettati un gusto diverso.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Posso usare il gochujang al posto della crema di peperoncino calabrese?<\/strong> Puoi, ma non le somiglia molto. Il gochujang \u00e8 dolce, fermentato e denso, mentre la crema calabrese \u00e8 fruttata, sapida e oleosa. Usalo solo dove una nota dolce e piccante sta bene con il piatto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Esiste una versione pi\u00f9 delicata?<\/strong> Usa meno peperoncino e pi\u00f9 olio, oppure mescola la crema con un po\u2019 di concentrato di pomodoro o di peperone rosso arrostito.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come si usa<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mescolala al sugo di pomodoro o a un semplice aglio e olio.<\/li>\n\n\n\n<li>Incorporala alla maionese per i panini o le patatine fritte.<\/li>\n\n\n\n<li>Spennellala sul cornicione della pizza prima di infornarla.<\/li>\n\n\n\n<li>Aggiungila alle uova strapazzate, o versala a cucchiaiate sulla burrata.<\/li>\n\n\n\n<li>Spalmala sul pollo o sul pesce prima di cuocerli al forno.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come avere il peperoncino calabrese<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Il <a href=\"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/prodotto\/peperoncino-piccante-spezzettato-barbieri\/\">peperoncino calabrese spezzettato<\/a> e la <a href=\"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/prodotto\/crema-di-peperoncino-barbieri\/\">crema di peperoncino<\/a> gi\u00e0 pronta di Bottega Barbieri sono entrambi nella box <a href=\"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/prodotto\/fuoco-calabrese\/\">Fuoco Calabrese<\/a>, insieme alla \u2019nduja. Il peperoncino spezzettato \u00e8 anche nella box <a href=\"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/prodotto\/la-dispensa\/\">La Dispensa<\/a>. Oppure <a href=\"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/crea-la-tua-box\/\">componi la tua box<\/a>. Sfoglia tutti i nostri <a href=\"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/categoria\/chili-peperoncino\/\">prodotti al peperoncino calabrese<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Domande frequenti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>La crema di peperoncino calabrese \u00e8 molto piccante?<\/strong> Medio-piccante, con un piccante fruttato che cresce poco a poco. Comincia con un cucchiaino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Qual \u00e8 il miglior sostituto della crema di peperoncino calabrese?<\/strong> La crema fatta in casa con peperoncino calabrese spezzettato e olio d\u2019oliva, oppure una crema di peperoncino calabrese gi\u00e0 pronta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>La crema di peperoncino fatta in casa va tenuta in frigorifero?<\/strong> S\u00ec. Conservala in frigorifero e consumala entro una settimana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Posso usare il peperoncino in scaglie?<\/strong> S\u00ec. Mescolalo con olio d\u2019oliva e sale per farne una crema, e comincia con met\u00e0 dose.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La crema di peperoncino calabrese \u00e8 peperoncino calabrese tritato con olio, sale e a volte aceto: fruttata e piccante. Se non ce l\u2019hai in casa, preparala con peperoncino calabrese spezzettato e olio d\u2019oliva, oppure usa una crema di peperoncino gi\u00e0 pronta. Comincia con met\u00e0 dose e assaggia: il peperoncino \u00e8 pi\u00f9 clemente della sua fama.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":142,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"product_brand":[64,34],"class_list":["post-125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingredients","product_brand-bottega-barbieri","product_brand-fattoria-sila"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/calabrian-chili-paste.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156,"href":"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125\/revisions\/156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.igpcalabria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}